- NASA отменило выход первой женской команды астронавтов в открытый космос из-за отсутствия на Международной космической станции скафандра подходящего размера.
На сайте агентства говорится, что после предыдущего выхода в открытый космос одна из участниц события Энн Макклейн сообщила, что ей больше подходит верхняя часть скафандра среднего размера.
Американские скафандры состоят из модулей, которые подгоняются под параметры астронавта.
По словам NASA, на станции есть второй костюм размера M, но к нужному времени его подготовить не удастся. «В данном случае легче (и быстрее!) поменять астронавтов, чем реконфигурировать скафандр», - сказала представитель пресс-службы агентства Стефани Ширхольц.
Новость вызвала критику со стороны феминистского сообщества. «Я смеялась в голос, когда прочитала об этом, потому что это просто еще один пример нелепости того, что часто происходит в жизни женщин», - написала в Twitter основательница британской Партии равенства женщин Аманда Тернер.
I actually laughed when I read this cos it’s just another example of th absurdity of how women’s lives often play out. NASA said, fitting spacesuits is tricky. Oh ok, no gender bias 2 c here then people! No, nope none at all #nasa #femalespacewalk https://www.theguardian.com/science/2019/mar/25/nasa-all-female-spacewalk-canceled-women-spacesuits …
Nasa cancels all-female spacewalk, citing lack of suit in woman's size
Space agency blames shortage of outerwear after first-of-its-kind mission falls through
theguardian.com
Исполняющая обязанности со-директора Отдела по правам женщин Human Rights Watch Хизер Барр сказала: «Потому что недостаточно дискриминировать женщин только в каждом уголке Земли».
Because it’s not enough to discriminate against women everywhere on earth. https://www.theguardian.com/science/2019/mar/25/nasa-all-female-spacewalk-canceled-women-spacesuits …
Nasa cancels all-female spacewalk, citing lack of suit in woman's size
Space agency blames shortage of outerwear after first-of-its-kind mission falls through
theguardian.com
Американский правозащитник Иэн Левин Twitter
в своем аккаунте Twitter: «Добро пожаловать в 21 век. NASA может отправлять мужчин на Луну, а мужчин и женщин - в космос, но утверждает, что не может найти два скафандра, которые подойдут женщинам-космонавтам для выхода в открытый космос».
Макклейн и Кох должны были 29 марта заменить аккумуляторы части солнечных батарей МКС. Предполагалось, этот выход в открытый космос станет первым в истории выходом, организованным и выполненным командой, состоящей из женщин. Руководить полетом с Земли будет Мэри Лоуренс, а за пульт управления встанет Джеки Кейги.
Свежие комментарии